Pivoňkovo trápení s létajícím růžovým slonem
Veškeré komiksy
Moderátor: Nemo54
Pivoňkovo trápení s létajícím růžovým slonem
od Nemo54 » 01 pro 2014, 15:16
PŘELOŽENÝ NÁZEV: PIVOŇKOVO TRÁPENÍ S LÉTAJÍCÍM RŮŽOVÝM SLONEM
ORIGINÁLNÍ NÁZEV: Les As: C'est cuit pour les bouilleurs de cru
SCÉNÁŘ: Greg (Michel Régnier)
KRESBA: Greg (Michel Régnier)
PŘEKLAD / EDITACE: xxxxxxxxxxxx
ALBUM / KNIHA / SVAZEK / ZDROJ: časopis SEDMIČKA - č.24 až 28 / roč.9 1975 – 76
POPIS: Sedmičkový překlad této epizody je dosti zavádějící, Pivoňka se chystal pouze krásně vyspat při chytání ryb a náhle se z něj stává nepohodlný svědek. Trápení s létajícím růžovým slonem má spíš asistent Bonbónek, jeho šéf zas vidí bílé myši. Pod průhlednou záminkou výroby supervitamínu jsou tito dva dobráci věčně v rauši, který jim kazí pouze výše zmíněné halucinace. Neváhají část svých produktů pouštět i do řeky, ať z toho mají něco i rybičky.
TYP: BAREVNÝ
JAZYK: CZ
POČET STRAN: 7
DATUM VLOŽENÍ NA FÓRUM: 01.12.2014
komiks upraven, cbr, 9.19 Mb
- Kód: Vybrat vše
Jen registrovaní uživatelé mohou vidět obsah kódu. Pro zobrazení se prosím přihlas nebo zaregistruj.
POZOR! NEPŘEJI SI, ABY BYLY MNOU VLOŽENÉ VĚCI KÝMKOLI VKLÁDÁNY NA DIGI, TOTO STAČÍM SÁM!!!
Příspěvek: 1
• Stránka 1 z 1
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 56 návštevníků
- Obsah fóra
- Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]